Summary
In this Q&A episode, Lori and Mai discuss different ways to say goodbye in Japanese and Mandarin Chinese, depending on the level of formality and situation.
—
🆔 About Us
● 📽️ YouTube：https://youtube.com/@trilingual-chatbox
● 📱 twitter：https://twitter.com/3lingualcb
● 📬 Email：3lingual.cb@gmail.com
—
🎶 BGM
● BGM: Cold Ears-Come Inside Mix by J. Lang (c) copyright 2019 Licensed under a Creative Commons Attribution (3.0) license. http://dig.ccmixter.org/files/djlang59/59577 Ft: Stefan Kartenberg & Nickolas Nikolic, Mindmapthat
—
©️ This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
💠 Saying good bye with friends & family members / after school
- バイバイ / 拜拜
- 明天見 / 待會見 (待会见) / 改天見 (改天见)
- またね
- じゃあね
- 気を付けて / 路上小心
💠 After work
- ① To bosses
- 再見
- 慢走
- お先に失礼します / 我先走了
- お疲れさまです / 辛苦了
- ② To colleagues
- 拜拜
- 明天見
- 我先走了
- 辛苦了
- (to senior colleagues) お先に失礼します
- (to senior colleagues) お疲れさまです
- (same age or younger colleagues) お先に。お疲れ。また明日。
💠 To teachers
- 老師再見 (老师再见)
- さよなら
💠 To customers (Showing courtesy)
- 謝謝光臨，請慢走 (谢谢光临，请慢走)
- 再見
- 不送
- またお越しください
The Trilingual Chatbox 